MIT OpenCourseWare


» 進階搜尋
 課程首頁
 教學大綱
 教學時程
 相關閱讀資料
 作業
 下載課程

相關閱讀資料


本頁翻譯進度

燈號說明

審定:無
翻譯:賴先慧(簡介並寄信)
編輯:王晶(簡介並寄信)

多數的閱讀資料可以直接下載,註明PDF之處只提供摘錄,若是下載自古騰堡計劃網站的部分則提供全文。 所有可供下載的閱讀資料,皆可直接由下列參考書目後的劃底線部分點選下載。
Many of the readings may be downloaded as excerpts in PDF format or, in complete form, from the Project Gutenberg site. Those available for download have a direct link to the text listed next to the bibliographic entry.


課程單元
1 介紹
Introduction.

馬基維利《君王論》
(中文版:閻克文譯,台北 台灣商務 ,1998年)
Machiavelli. The Prince
(英文PDF)、 (英文DOC)

2 摩爾《烏托邦》
(中文版(1)宋美?譯,台北 聯經,2003年)
(中文版(2)戴鎦齡譯,台北 志文,1997年)
(中文版(3)戴鎦齡譯,北京 生活讀書新知三聯書店,1956年)
More. Utopia
(英文PDF)、 (英文DOC)


蒙田〈論話說食人部落〉
(中文版《蒙田隨筆全集》:孟田,潘麗珍,王論躍,丁步洲譯,台北 台灣商務 1997年)
Montaigne. Of Cannibals
(英文PDF)、 (英文DOC)
3 蒙田,〈論後悔〉〈論轉移注意力〉〈論慎重許願〉
Montaigne. Of Repentance, Of Diversion, Of Conserving the Will
(英文PDF)、 (英文DOC)
4 蒙田〈論經驗〉
Montaigne. Of Experience
(英文PDF)、 (英文DOC)


莎士比亞《李爾王》(自古騰堡計劃網站下載)
Shakespeare. King Lear (download from Project Gutenberg site)
5 莎士比亞《李爾王》(繼續)
Shakespeare. King Lear (continued)
6 莎士比亞《李爾王》(繼續)
Shakespeare. King Lear
(continuted)
7 霍布斯《利維坦》
(中文版:宋敏章譯,台北 台灣商務,1972年)
Hobbes. Leviathan
(英文PDF)、 (英文DOC)
8 斯威夫特《格列佛遊記》4(自古騰堡計劃網站下載)
(中文版:章招然譯,台北 角色,2002年)
(中文版:單德興譯,台北 聯經,2004年。書名改為《格理弗遊記》)
Swift, Jonathan. Gulliver's Travels, IV (download from Project Gutenberg site)
9 斯威夫特《格列佛遊記》4(繼續)
Swift, Jonathan. Gulliver's Travels, IV (continued)
10 盧梭《論人類不平等的起源和基礎》
(中文版:李常山譯,北京 商務印書館,1962年)
Rousseau. On the Origins of Inequality
(英文PDF)、 (英文DOC)
11 盧梭《論人類不平等的起源和基礎》(繼續)
Rousseau. On the Origins of Inequality (continued)
12 華滋華斯〈廷騰寺〉〈序曲〉
Wordsworth. Tintern Abbey; The Prelude
(英文PDF)、 (英文DOC)
13 華滋華斯〈廷騰寺〉〈序曲〉(繼續)
Wordsworth. Tintern Abbey; The Prelude (continued)
14 華滋華斯〈廷騰寺〉〈序曲〉(繼續)
Wordsworth. Tintern Abbey; The Prelude (continued)
15 康德《道德形上學之基礎》
(中文版:李明輝譯,台北 聯經,1990年)
Kant, Immanuel. The Metaphysical Foundation of Morals
(英文PDF)、 (英文DOC)
16 珍•奧斯汀《傲慢與偏見》(自古騰堡計劃網站下載)
Austen, Jane. Pride and Prejudice (download from Project Gutenberg site)
17 珍•奧斯汀《傲慢與偏見》(繼續)
Austen, Jane. Pride and Prejudice (continued)
18 珍•奧斯汀《傲慢與偏見》(繼續)
Austen, Jane. Pride and Prejudice (continued)
19 巴爾札克《高老頭》(自古騰堡計劃網站下載)
Balzac: Père Goriot (download from Project Gutenberg site)
20 巴爾札克《高老頭》(繼續)
Balzac. Père Goriot (continued)
21 巴爾札克《高老頭》(繼續)
Balzac. Père Goriot (continued)
22 尼采《道德系譜學》
(中文版:陳芳郁譯,台北 水牛,1995年)
Nietzsche, Friedrich. The Geneology of Morals
23 尼采《高老頭》(繼續)
(譯註:此處《高老頭》應該是《道德系譜學》之誤殖)
Nietzsche, Friedrich. Père Goriot (continued)
24 蕭伯納《芭芭拉少校》(自古騰堡計劃網站下載)
(中文版:英若誠譯,台北 書林,2003年)
Shaw, George Bernard. Major Barbara (download from Project Gutenberg site)
25 蕭伯納《芭芭拉少校》(繼續)
Shaw, George Bernard. Major Barbara
(continued)

 
MIT Home
Massachusetts Institute of Technology Terms of Use Privacy