MIT OpenCourseWare


» 進階搜尋
 課程首頁
 教學大綱
 教學時程
 相關閱讀資料
 課堂講稿
 測驗

測驗


本頁翻譯進度

燈號說明

審定:無
翻譯:YM Huang(簡介並寄信)
編輯:朱學(簡介並寄信)

範例:期末考-課後報告
Sample: Final Exam - Take Home

本期末測驗的目的在於:
(a) 呈現你對於講授內容及指定閱讀的理解程度
(b) 展現你對永續性議題的領悟
(c) 基於對本課程所吸收的人容理解議題間的相互關聯

The purpose of this FINAL is to:
(a) show your understanding of the lectures and assigned readings,
(b) demonstrate your grasp of sustainability issues; and
(c) recognize interconnections among issues as currently understood on this basis.

指引
Instructions

  • 請由下面五個問題挑選三個問題作答-每題至少三頁不超過七頁-兩倍行距及合理的邊寬。
    Please answer 3 of the 5 questions below - with no less than 3 pages each question and no more than 7 - double space, reasonable margins.

  • 基本上你挑選每一題的答案就是短評的題目,在寫下你的答案前將大綱逐一列出將有助實際寫作。
    Each answer is in essence an essay' on the topics you have selected. It would be useful to outline your answers before actually writing.

  • 因為你的報告須展現你對指定閱讀教材的熟悉,因此只要內容相關,可以引用不同講授課之教材。引用時必須加列參考書目。
    Since you are requested to demonstrate familiarity with the assigned readings, please feel free to draw from materials across various weeks - as relevant. When doing so, please indicate the specific reference(s).

  • 請注意以下問題設定為一般名詞,你可以用一般的問題但答案專注於具體案例,沿革或情況-但必須在答案中明確交代。
    Please note that the questions below are framed in general terms. You are free to take the general question, and answer with respect to a specific case, context or situation - providing that you make that explicit in your answer.

問題
Questions

  1. 當經濟成長的概念(及實踐)遇上永續發展的概念(及實踐)(如果有差異的話)差異何在?兩個概念(及實踐)間是否有共同要素,其為何?
    What are the differences, if any, between the concept (and practice) of economic growth, on the one side, versus the concept and practice of sustainable development, on the other? What are the common elements, if any, between these two concepts (and practices)?

  2. 請由下列兩個問題擇回答
    Please answer one of the two questions below:

    永續性及永續發展兩個名詞非常類似且通常交互使用,就你的觀念而言,兩者是否有差異,如果有,差異在哪裡?如果沒有,為什麼?
    The terms "sustainability" and "sustainable development" are closely connected, and often used interchangeably. In your view, is there a difference? If so, what is it? If not. Why not?

    或 ─
    Or —

    永續生產的意義是什麼?永續消費的意義是什麼?這些問題為何相關?請以參考書目中的具體案例回答,以文獻或例子說明。
    What does sustainable production mean? What does sustainable consumption mean? Why are these questions relevant? Please respond with reference so specific examples. Illustrate with respect to literatures or examples.

  3. 「共同悲劇」常被拿來當做明確表達主要永續性困境的方法。「悲劇」指的是什麼?「教訓」指的是什麼?這個主張對國與國之間的永續性情況有何意義?這個「悲劇」與國家以外的演員和單位有關嗎?如果是的話,聯係何在?如果沒關係,你的論點為何?
    "The Tragedy of the Commons" is often used as a devise through which to articulate key sustainability dilemmas. What is the 'tragedy'? What are the 'lessons'? What does this representation mean for sustainability conditions within countries? Is the 'tragedy' relevant to actors and units other than the state? If so, how? If not, why not?

  4. 比較及對照國家的角色及功能及企業(一國或跨國)的角色及功能邁向永續性之潛在過渡時期。
    Compare and contrast the role and function of the state, on the one hand, with the role and function of the firm (national or multinational), on the other, in potential transitions toward sustainability.

  5. 請寫出一篇有關於國際機構對環境及/或永續性挑戰的短評,請舉例並列出參考來源說明具體的一邊是「挑戰」及另一邊是「回應」的組合。
    Please write an essay on international institutional responses to environmental and/or sustainability challenges. Please elaborate with reference to specific sets of 'challenges', on the one hand, and of 'responses', on the other.

繳交期限:第十二次講授後一周。請注意如果未按時繳交則將有課程未完成的風險。
Due date: A week after Lecture 12. Please note that you risk of an Incomplete if you miss the due date.


 
MIT Home
Massachusetts Institute of Technology Terms of Use Privacy